law blog

LawBlog.de, Almanya merkezli, hukukun güncel meselelerini İngilizce ve Almanca olarak ele alan bağımsız bir hukuk blogudur. 2006’dan bu yana yayın hayatını sürdüren platform; veri koruma, yapay zekâ düzenlemeleri, AB telif hakkı yasaları, platform sorumluluğu ve dijital gizlilik gibi konularda hem akademisyenlere hem de hukuk profesyonellerine pratik içgörüler sunar. Yazılarını genellikle kısa özetler, yargı kararlarının “özet çevirileri” ve yazarların kişisel yorumları şeklinde sunan blog, Almanya ve Avrupa Adalet Divanı kararlarını hızlı biçimde Türkçeye çeviren az sayıda kaynaktan biridir. Türk okuyucular için özellikle BDSG (Alman Veri Koruma Kanunu) ve DSGVO (GDPR) ile ilgili pratik uyum rehberleri, Schrems kararlarının etkileri ve son dönemdeki “cookie banner” düzenlemeleri en çok ilgi gören yazılar arasındadır. Blog’un kurucusu hukukçu Dr. André Niedostadek, Hamburg Üniversitesi’nde araştırma görevlisi olup veri koruma hukuku üzerine çok sayıda makaleye imza atmıştır. LawBlog.de, her yıl “Blogpublikum” ödüllerinde “En İyi Hukuk Blogu” kategorisinde ilk üçte yer alarak hem Alman hukuk camiasında hem de uluslararası akademik çevrelerde güvenilir bir referans haline gelmiştir.